domingo, 8 de junho de 2014

The Gospel - Somewhere Beyond the Moon

http://mormonsacreditam.org/























Letra e Tradução

Somewhere Beyond the Moon
Em algum lugar além da lua
Long ago and far away
Before the laws of time and space
A loving God prepared a place
Somewhere beyond the moon

High above this world's facade
A perfect world where angels trod
A hope of man, the home of God
Somewhere beyond the moon

[Chorus]
Somewhere beyond all doubt and fear
Beyond the reach of sorrows tears
Where broken hearts run strong and free
Where every child of God may be

Somewhere tonight, someone will the pray
"Lord you are the truth, the way"
Down streets of gold, they celebrate
Somewhere beyond the moon

[Chorus]
Somewhere beyond all doubt and fear
Beyond the reach of sorrows tears
Where broken hearts run strong and free
Where every child of God may be

Every heart that will believe God's promises are true (ooh yeah)
There is a place called heaven He has prepared for you
And as sure as there's a morning sun and stars up in the sky
One day we will see Jesus

Listen now, can you hear?
The voice of God, and His calling clear
Saying ,"Don't lose heart, for the time is near"
And we'll be going too
Somewhere beyond the moon

Há muito tempo atrás e distante
Antes de as leis do tempo e do espaço
Um Deus amoroso preparou um lugar
Em algum lugar além da lua

Bem acima fachada deste mundo
Um mundo perfeito, onde anjos trilharam
A esperança do homem, a casa de Deus
Em algum lugar além da lua

[Refrão]
Em algum lugar além de toda dúvida e medo
Além do alcance de tristezas lágrimas
Onde corações partidos correr forte e livre
Onde cada filho de Deus pode ser

Em algum lugar esta noite, alguém vai a orar
"Senhor você é a verdade, o caminho"
Pelas ruas de ouro, eles celebram
Em algum lugar além da lua

[Refrão]
Em algum lugar além de toda dúvida e medo
Além do alcance de tristezas lágrimas
Onde corações partidos correr forte e livre
Onde cada filho de Deus pode ser

Cada coração que vai acreditar nas promessas de Deus são verdadeiras (ooh yeah)
Há um lugar chamado céu que Ele preparou para você
E tão certo como há um sol da manhã e as estrelas no céu
Um dia vamos ver Jesus

Ouça agora, você pode ouvir?
A voz de Deus, e sua vocação clara
Dizendo: "Não desanimes, porque o tempo está próximo"
E nós vamos estar indo muito
Em algum lugar além da lua

Nenhum comentário:

Postar um comentário